
Is ISKCON Editing or Changing Prabhupada’s Books?
“Too much editing is not required. If Satsvarupa has already edited it, there is no need of further editing.” (Srila…
“Too much editing is not required. If Satsvarupa has already edited it, there is no need of further editing.” (Srila…
Jayadvaita did not only correct typographical errors. He has changed many things. There are thousands of changes which are completely unnecessary, change for the sake of change. Many of the changes alter the meaning of the text amid thousands of petty changes which apparently do not change the meaning.
The BBT International can’t justify this change from “owner” to “knower” in BG 13.3 by referring to the so called original manuscript, Prabhupada’s desires, to faulty Sanskrit translation, to meaning, to spelling or to grammar.
Subject: An Open Letter to the Bhaktivedanta Book Trust Date: Sun, 08 Mar 1998 12:17:23 GMT Dear BBT Trustees, Please…
Kīrtanānanda: Why don’t you write some purports to that? (Srila Bhaktsiddhanta´s Sri Brahma Samhita) Prabhupāda: Huh? Kīrtanānanda: To Bhaktisiddhānta’s Brahma-samhitā….
Hayagriva spent many hours with Srila Prabhupada, discussing the different aspects of the editing work. They went over each verse extensively, and Srila Prabhupada was actually quite clear in expressing what he wanted.
All Glories To Srila Prabhupada, the 1968 and 72 Editions of TLC are the same. After that (1974) many changes took place. Srila Prabhupada didn’t really like those changes and wanted that the original TLC be printed again. That didn’t happen and now we have over 1,108 changes in the TLC. In other words the whole TLC was re-written.
Srila Prabhupada on who is qualified to write transcendental literature: These days many ISKCON devotees are publishing their own books,…
Bhagavad-gita As It Is Changes “Too much editing is not required. If Satsvarupa has already edited it, there is no…
The following links, one for each of the chapters in Srila Prabhupada’s “Krsna, The Supreme Personality of Godhead”, will take…
When Jayadvaita Swami says: “the obviously erroneous “regulated principles” — a term that makes no sense” we must know that this is his opinion only, and it differs with Srila Prabhupada’s. It is a major problem that every time something doesn’t make sense to Jayadvaita Swami he must change it till he can understand it. This is not the behavior of a disciple.
Recently I met one nice young gentleman and presented Prabhupada’s books to him. I went through my whole presentation and…
A complete comparison of the 1975 original edition of Srila Prabhupada’s Sri Caitanya-caritamrta with the new ISKCON/BBT revised edition highlighting all the changes.
Following is an email exchange I had with Jayadvaita Swami on his changes to Srila Prabhupada’s books. I believe that I defeated him within two emails.
In a paper called “The Revision of Bhagavad-gita As It Is: Answers to a Courteous Inquiry” regarding Bhagavad-Gita 2.1, Jayadvaita…
My Dear Godbrothers and Godsisters: Please accept my most humble obeisances! All Glories to Srila Prabhupada! I am very glad…
Aug 27, 2010 — HAWAII, USA — Dear Prabhus, please accept my most humble obeisances. Thank you for all your…
These are the results and conclusions of an in-depth examination on the modifications in the revised book “Krishna, The Supreme…
Dear Srimati Govinda dasi, Please accept my humble obeiscances. Srila Prabhupada jayatah. I just came upon this in Folio –…
Interested parties should be made aware that the BBT editors of Srila Prabhupada’s Bhagavad-Gita As It Is have continued editing…
The book editing issue is a very serious one, perhaps the most serious issue in ISKCON today. I have seen the attractive and seemingly authentic website promoting these changes, but most of it is propaganda, a lot of it based on speculation of what took place. It is most unfortunate that this has occurred, as it endangers everything Srila Prabhupada came to this world to do. He came from Krishna Loka “to write some books.”
I am not sure if you are aware of this but ISKCON has a policy of “revising” Srila Prabhupada’s books….
A Note About the Second Edition of Bhagavad-gita As It Is (from page 866 of the “Revised and Enlarged Edition,”…
The following is a description of Jayadvaita Swami demanding a private meeting with me at the in March of 2004…
May 27, 2010 — JACKSONVILLE, FLORIDA, USA — An intelligent person who wants to learn what Srila Prabhupada has to…
One way to consider whether the revisions published in the 1983 version of the Bhagavad-gita As It Is were necessary…
Dear jayadvaita swami, Hare Krsna—or should I write “hare krsna”? I just received your letter recommending more changes. You write:…
Subject: Gita revisions Sunday, April 14. 1996 9.05 p.m. Pacific Standard Time[usa] Dvadasi Dear Dravida dasa Please accept my humble…
Both books contain illustrations from the Macmillan Gita with additional paintings and a different photo of Srila Prabhupada added to one of the books.
Not all of Srila Prabhupada’s disciples share Jayadvaita’s and the formal GBC decisions to make so many changes to Srila…